Was? Ah des Gschäft  / Wot's .. uh the deal

(Album:  Obscured by clouds 1972)

by Roger Waters & David Gilmour,  dt. Text: Da Floydinger

OBCcover

 

 Da Himmel schickt das Paradies

Schaut guat aus aus meiner Sicht

Weil i bin einer, der alles überschaut.

I' wart scho' auf der ersten Stieg'n

zeig ma wo de Schlüssl'n lieg'n

Weil es wird scho' langsam Zeit dafür

So lass mi eine aus da Kält'n

Lass mi bei dir unterstell'n

Weil da Wind in meiner Seel' blast kalt

und i' glaub i' werd jetzt alt

 

Her mit dem Geld

Was? Ah des G'schäft.

Von da Luft da lebt si' schlecht

I' muass schau'n, dass se des Radl weiter draht

Schritt für Schritt,

Stan für Stan

Wanns't was sagst, dann bist allan

Weil dort drauss'n da hilft da kana weiter.

Lass mi eine ......

 

Wir beide sitzen Hand in Hand

Beim Kamin ganz eng beinand

Und wannst willst, kann's immer a so bleib'n

Irgendwer schickt 's Paradies

Nimms in d' Hand, lass nimmer los

Jetzt bin i' daham und geh nimmer mehr fort

 

Hör mei Rufen und komm herein

Gibt nichts neich's da drauss't im Frei'n

Weil in meiner Seel da is es kalt

weil jetzt bin i' wirklich alt 

 

 

 

 Heaven sent the promised land

Looks alright from where I stand

Cause I'm the man on the outside looking in

Waiting on the first step

Show where the key is kept

Point me down the right line because it's time

To let me in from the cold

Turn my lead into gold

Cause there's chill wind blowing in my soul

And I think I'm growing old



Flash the readies

Wot's...uh the deal?

Got to make to the next meal

Try to keep up with the turning of the wheel.

Mile after mile

Stone after stone

Turn to speak but you're alone

Million mile from home you're on your own


So let me in from the cold
Turn my lead into gold
Cause there's chill wind blowing in my soul
And I think I'm growing old

Fire bright by candlelight

And her by my side

And if she prefers we will never stir again

Someone said the promised land

And I grabbed it with both hands

Now I'm the man on the inside looking out

Hear me shout "Come on in,

What's the news and where you been?"

Cause there's no wind left in my soul

And I've grown old

 Vocals / Gitarren / Keyboards:    Da Floydinger

Songdemos                 Startseite

 

 

Joomla Plugin

Kommentar schreiben

Sicherheitscode
Aktualisieren